Contaminación de operarios con equipos de aspersión durante aplicaciones para el control de la broca del café

Aníbal Arcila-Moreno; Diógenes Alberto Villalba-Gault; Esther Cecilia Montoya; Pablo Benavides Machado

doi:10.38141/10778/74103

A continuação apresentamos os resultados da pesquisa para a cafeicultura colombiana:

Contaminação de operadores de equipamentos de pulverização durante aplicações para controle do CBB.

Como Citar

Arcila-Moreno, A., Villalba-Gault, D. A., Montoya, E. C., & Benavides Machado, P. (2023). Contaminação de operadores de equipamentos de pulverização durante aplicações para controle do CBB . Cenicafé Journal, 74(1), e74103. https://doi.org/10.38141/10778/74103

PDF (Espanhol)

FLIP

Publicado: 30 Junho 2023

https://doi.org/10.38141/10778/74103

Palavras chave

Cultivo de café

Hypothenemus hampei

técnicas de aspersión

presión previa retenida

aguilón vertical

elementos de protección personal

Cenicafé

Coffee cultivation

Hypothenemus hampei

spraying techniques

vertical boom

personal protective equipment

Cenicafé

Cultivo do café

Hypothenemus hampei

técnicas de pulverização

pré-pressão retida

equipamento de proteção individual

Cenicafé

##articleSummary.lastnum##

v. 74 n. 1 (2023): Cenicafé Journal

seção

Artigos

Termos de licença (See)

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Aníbal Arcila-Moreno

Centro Nacional de Investigaciones de Café

https://orcid.org/0000-0002-4276-0521

Diógenes Alberto Villalba-Gault

Ingeniero agrónomo M.Sc.Independiente

Esther Cecilia Montoya

Federación Nacional de Cafeteros

https://orcid.org/0000-0001-5891-1040

Pablo Benavides Machado

Centro Nacional de Investigaciones de Café

https://orcid.org/0000-0003-2227-4232

Resumo

Esta pesquisa teve como objetivo determinar a contaminação dos operadores de equipamentos de pulverização durante as aplicações de controle da BC. Lotes de café produtivos foram selecionados na Estação Experimental La Catalina (Pereira, Risaralda). Foram avaliados os seguintes equipamentos: contrapressão hidráulica, pré-pressão retida 40-100-10, pré-pressão retida com barra vertical, contrapressão motorizada com bomba de pressão e semi-estacionária motorizada. O estudo foi realizado em dois horários do dia, com cinco operadores por vez. Foi usado um projeto de bloco completo aleatório e dez réplicas por equipe. Cada operador foi equipado com 39 cartões de papel kromacote em diferentes partes do traje de proteção: boné, óculos de proteção, protetor facial, macacão, luvas e botas. O azul de metileno técnico a 1% foi usado como corante. Os cartões foram digitalizados e a porcentagem da área do cartão coberta pela pulverização e o número de gotas por cartão foram determinados em um programa de análise de imagens do Scilab 5.4.0 Linux. Os resultados mostraram exposição a pesticidas em todos os elementos da roupa de proteção; no entanto, a proteção facial e os óculos de proteção tiveram a menor contaminação; as luvas e o boné tiveram a maior exposição. O equipamento motorizado montado na parte traseira depositou a menor quantidade de produto no operador durante a pulverização; o oposto ocorreu com o equipamento de pré-pressão com barra vertical, que produziu a maior contaminação no operador.

Biografia do autor (See)

Aníbal Arcila-Moreno, Centro Nacional de Investigaciones de Café

Asistente de Investigación. Disciplina de Entomología, Cenicafé

Diógenes Alberto Villalba-Gault, Ingeniero agrónomo M.Sc.Independiente

Ingeniero agrónomo M.Sc.

Esther Cecilia Montoya, Federación Nacional de Cafeteros

Investigador Senior. Gerencia Técnica, Federación Nacional de Cafeteros

Pablo Benavides Machado, Centro Nacional de Investigaciones de Café

Investigador Científico III. Disciplina de Entomología, Cenicafé.

Referências (See)

Airey, D. (1990). Protective clothing: A manufacturer’s viewpoint. Journal of Occupational Accidents, 11(4), 269–275. https://doi.org/10.1016/0376-6349(90)90045-W
Baharuddin, M. R. B., Sahid, I. B., Noor, M. A. B. Mohd., Sulaiman, N., & Othman, F. (2011). Pesticide risk assessment: A study on inhalation and dermal exposure to 2,4-D and paraquat among Malaysian paddy farmers. Journal of Environmental Science and Health, Part B, 46(7), 600–607. https://doi.org/10.1080/03601234.2011.589309
Baldi, I., Lebailly, P., Jean, S., Rougetet, L., Dulaurent, S., & Marquet, P. (2006). Pesticide contamination of workers in vineyards in France. Journal of Exposure Science & Environmental Epidemiology, 16(2), 115–124. https://doi.org/10.1038/sj.jea.7500443
Balloni, S., Caruso, L., Cerruto, E., Emma, G., & Schillaci, G. (2008, september 15-17). A Prototype of Self-Propelled Sprayer to Reduce Operator Exposure in Greenhouse Treatment [International Conference]. Innovation Technology to Empower Safety, Health and Welfare in Agriculture and Agro-food Systems, Ragusa, Italy. http://www.ragusashwa.it/CD_2008/lavori/TOPIC3/orale/BALLONI-CERRUTO-SCHILLACI-3.pdf
Behmer, S. N., Di Prinzio, A. P., Magdalena, J. C., & Striebeck, G. L. (2001). Eficiencia de un equipo de protección personal para aplicaciones fitosanitarias en huertos frutales. Agricultura Técnica, 61(2), 221–228. https://doi.org/10.4067/S0365-28072001000200012
Benavides Machado, P., Gil Palacio, Z. N., Góngora Botero, C., & Arcila Moreno, A. (2013). Manejo integrado de plagas. En Federación Nacional de Cafeteros de Colombia (Ed.), Manual cafetero colombiano: Investigación y tecnología para la sostenibilidad de la caficultura (Vol. 2, pp. 179–214).
Bulacio, L. G., Giuliani, S. L., Panelo, M. S., & Giolito, I. (2007). Seguridad en la aplicación de productos fitosanitarios en cultivos hortícolas y frutícolas. Acta toxicológica argentina, 15(1), 1–7. http://www.scielo.org.ar/pdf/ata/v15n1/v15n1a01.pdf
Bustillo-Pardey, A. E. (2007). El manejo de cafetales y su relación con el control de la broca del café en Colombia. Boletín Técnico Cenicafé, 24, 1–40. http://hdl.handle.net/10778/579
Fishel, F. (2018). PI243 Equipo de Protección Personal para la Manipulación de Pesticidas. University of Florida. https://edis.ifas.ufl.edu/publication/PI243
Flórez, E., Bustillo-Pardey, A. E., & Montoya-Restrepo, E. C. (1997). Evaluación de equipos de aspersión para el control de Hypothenemus hampei con el hongo Beauveria bassiana. Revista Cenicafé, 48(2), 92–98.
Gilbert, A. J., & Bell, G. J. (1990). Test methods and criteria for selection of types of coveralls suitable for certain operations involving handling or applying pesticides. Journal of Occupational Accidents, 11(4), 255–268. https://doi.org/10.1016/0376-6349(90)90044-V
Jaramillo, A. (1982). Microclima en cafetales a libre exposición solar y bajo sombrío. En Centro Nacional de Investigaciones de Café (Ed.), Taller sobre roya del cafeto Hemileia vastatrix Berk y Br. (pp. 1–20). Cenicafé. http://hdl.handle.net/10778/741
Jaramillo, A., & Gómez-Gómez, L. (1989). Microclima en cafetales a libre exposición solar y bajo sombrío. Revista Cenicafé, 40(3), 65–79.
Lander, F., & Hinke, K. (1992). Indoor application of anti-cholinesterase agents and the influence of personal protection on uptake. Archives of Environmental Contamination and Toxicology, 22(2), 163–166. https://doi.org/10.1007/BF00213280
Leiva, P. D. (1997). Productos fitosanitarios: Su correcto manejo. INTA.
MacFarlane, E., Carey, R., Keegel, T., El-Zaemay, S., & Fritschi, L. (2013). Dermal Exposure Associated with Occupational End Use of Pesticides and the Role of Protective Measures. Safety and Health at Work, 4(3), 136–141. https://doi.org/10.1016/j.shaw.2013.07.004
Machado Neto, J. (1990). Quantificação e controle da exposição dérmica de aplicadores de agrotóxicos na cultura estaqueada de tomate, na região de Cravinhos-SP. [Tesis de Doctorado]. Universidade Estadual Paulista.
Machera, K., Goumenou, M., Kapetanakis, E., Kalamarakis, A., & Glass, C. R. (2003). Determination of Potential Dermal and Inhalation Operator Exposure to Malathion in Greenhouses with the Whole Body Dosimetry Method. The Annals of Occupational Hygiene, 47(1), 61–70. https://doi.org/10.1093/annhyg/mef097
Matthews, G. (1987). Métodos para la aplicación de pesticidas. Compañía Editorial Continental.
Matthews, G. (2002). Operator exposure to pesticides. Pesticide Outlook, 13(6), 233–237. https://doi.org/10.1039/b211168n
Medina-Escobar, M. L., Rodríguez-Zamora, M. G., & Zamora-Rodríguez, P. (2014). Comparación de métodos de exposición dermal a plaguicidas en una muestra de floricultores y productores de palmito y chayote en Costa Rica. Revista Tecnología en Marcha, 27, 5–21. https://doi.org/10.18845/tm.v0i0.1651
Montoya, D. F., & Villalba Gault, D. A. (2013). Evaluación física de las aplicaciones con diferentes equipos de aspersión para el manejo de la broca. Revista Cenicafé, 64(2), 48–58. https://biblioteca.cenicafe.org/handle/10778/530
Nigg, H. N., Stamper, J. H., & Queen, R. M. (1986). Dicofol exposure to Florida citrus applicators: Effects of protective clothing. Archives of Environmental Contamination and Toxicology, 15(1), 121–134. https://doi.org/10.1007/BF01055257
Nurulain, M. U., Syed Ismail, S. N., Emilia, Z. A., & Vivien, H. (2017). Pesticide application, dermal exposure risk and factors influenced distribution on different body parts among agriculture workers. Malaysian Journal of Public Health Medicine, 1, 123–132.
Obendorf, S. K., Csiszár, E., Maneefuangfoo, D., & Borsa, J. (2003). Kinetic Transport of Pesticide from Contaminated Fabric Through a Model Skin. Archives of Environmental Contamination and Toxicology, 45(2), 283–288. https://doi.org/10.1007/s00244-003-0211-5
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. (2002). Guías sobre buenas prácticas para la aplicación terrestre de plaguicidas. FAO. https://www.fao.org/3/Y2767S/Y2767S00.htm
Prinzio, A. di, Behmer, S., Magdalena, J., & Chersicla, G. (2010). Effect of pressure on the quality of pesticide application in orchards. Chilean Journal of Agricultural Research, 70(4), 674–678. https://www.chileanjar.cl/abstractms.php?cmd=ABSTRACT&lang=ENG&id=3607
Stewart, P. A., Fears, T., Kross, B., Ogilvie, L., & Blair, A. (1999). Exposure of farmers to phosmet, a swine insecticide. Scandinavian Journal of Work, Environment & Health, 25(1), 33–38. https://doi.org/10.5271/sjweh.380
Villalba-Gault, D. A. (2008). Tecnología de aplicación y equipos de aspersión de agroquímicos. En A. E. Bustillo (Ed.), Los insectos y su manejo en la caficultura colombiana (pp. 201–225). Cenicafé.
Yarpuz-Bozdogan, N., & Bozdogan, A. M. (2009). Assessment of dermal bystander exposure in pesticide applications using different types of nozzles. Journal of Food, Agriculture & Environment, 7(2), 678–682. https://www.wflpublisher.com/Abstract/2316